Tłumaczenie dla głuchoniemych

Do tej gry potrzebnych jest trzech graczy. Jeden będzie ekspertem w dziedzinie podanej przez publiczność. Drugi będzie reporterem, a trzeci będzie wszystko tłumaczył dla głuchoniemych używając języka migowego.

Uwagi

Ta gra działa najlepiej jeśli wywiad nie jest prowadzony za szybko, by tłumacz miał dużo czasu na przetłumaczenie. Również pomaga ponowne używanie słów kluczowych, takich, by tłumacz mógł je tłumaczyć tak samo.

Trikiem jest tłumaczenie wszystkiego dosłownie, nawet nic nieznaczących słów jak ‚eee’, ‚dobrze’, ‚mhm’.

Zobacz też: Ekspert

Angielska nazwa gry: Translation for the Deaf


Tagi:

Opublikowano 19-06-2011 przez admin in category "Gry